La table de mixage vous permet de contrôler la position stéréo et le volume des instruments ; il permet aussi de choisir les plug-ins d'effet et d'éditer leurs paramètres.
Puisque Bhajis Loops peut charger jusqu'à 64 instruments ; et puisque l'écran de votre Palm est... petit, vous ne pouvez voir que 4 instruments à la fois.
Pour sélectionner le jeu d'instruments sur lequel vous voulez travailler, utiliser les listes déroulantes Parts sur la droite. Elles vous permettent de choisir quel instrument est affecté à la première, la deuxième, la troisième et à la quatrième tranche. Une option est disponible dans les préférences pour effectuer ces changements 4 par 4. Par exemple, si vous sélectionnez l'instrument 5 pour la voie 1, les instruments, 6, 7 et 8 seronts automatiquement assignés aux voies 2, 3 et 4.
Pour chacun des quatre instruments affichés, les contrôles suivants sont disponibles :
 |
Ces boutons permettent de couper (mute, M) ou de faire jouer en solo (S) l'instrument. |
|
Ce contrôleur modifie la quantité de signal envoyée vers l'unité d'effet courante. Notez que si l'effet est un effet d'insert (par exemple, une distorsion ou une égalisation), vous ne pouvez pas modifier de façon continue cette quantité (0: pas d'effet ; une autre valeur: effet) |
|
Ce contrôleur modifie la position de l'instrument dans l'image stéréo. |
 |
Ce fader modifie le volume de l'instrument sélectionné. |
Les réglages d'effet sont modifiés au moyen des contrôles en haut à droite de l'écran:
Les boutons vous permettent de choisir le bus d'effet courant parmi 4 bus. A noter que les potars send de chaque tranche de la console s'appliquent à l'effet courant.
La liste déroulante permet de choisir le plug-in effet affecté à ce bus ; et un potentiomètre vous permet d'ajuster le niveau de retour.
L'icône Settings
vous permet d'afficher et de modifier les détails et paramètres du plug-in.
Notez que le contenu de cette boîte de dialogue dépend du plug-in que vous utilisez. Certains plug-ins (comme une simple distorsion) n'ont aucun paramètre, donc cette fenêtre sera vide. D'un autre côté, certains plug-ins peuvent avoir de nombreux paramètres. Dans le cas où le plug-in a plus de six paramètres, un liste déroulante en bas à droite, permet la sélection du paramètre modifié par le sixième potentiomètre. Finalement, dans le cas où le plug-in possède un paramètre correspondant à une durée (par exemple un intervalle de delay), un jeu de boutons supplémentaire apparaît pour régler ce paramètre sur un nombre donné de pas :
Un tap sur l'icône 
affichera l'aide du plug-in ou, si elle n'est pas disponible, le copyright du plug-in et sa version. L'aide et le copyright sont tous les deux accessibles depuis le menu.
Il est très important de comprendre la différence de comportement entre les effets de type send et insert. Les effets Send sont par exemple les reverbs ou les delays - les effets ajoutent quelque chose au signal d'origine et nécessitent d'être mixés avec lui. Dans ce cas, le niveau de send pour chaque instrument est pris en compte, et le résultat est mixé avec le signal source. Les effets Insert sont par exemple une distorsion ou une égalisation ; ils affectent également chaque instrument ; et le résultat remplace le signal source.
Les réglages des plug-ins sont sauvegardés avec le module, mais pas les plug-ins eux-mêmes. Ainsi, si un morceau utilise un plugin qui n'est pas disponible, il sera remplacé par (none) "aucun".
Enfin, il est bon de préciser que dans le cas où vous voulez utiliser Bhajis Loops depuis une carte mémoire, les plugins doivent être installés dans le répertoire /PALM/programs/AudX/
Vous pouvez alternativement afficher sur la droite du mixeur une paire de faders contrôlant le volume des canaux gauche et droite. Pour ce faire, utilisez la commande Toggle Master section du menu View.
Le fader bleu contrôle l'eau froide - non pardon - le volume global du canal gauche ; et le fader rouge... contrôle le volume global droite. Vous pouvez activer la fonction link (lier) pour modifier ces deux volumes simultanément.
 |
Si vous entendez de la distorsion (ou de la saturation), essayez de réduire le volume de chaque canal individuellement, et ensuite ajustez le volume du mixage en utilisant les faders Master. Plus tard vous appliquerez le gain dans le cheminement du signal, mieux c'est (tout simplement parce que ce sera plus facile de rattrapez les dégâts en réduisant le gain global) |
Bonne nouvelle pour les heureux possesseurs de PDAs supportant le mode paysage 480x320 : tous les faders et contrôleurs peuvent être affichés en même temps en mode paysage !
Bhajis Loops vous permet d'appliquer un effet plug-in au mixage global. Pour sélectionner un plug-in final, activez la vue Master section et tapez sur le mot Master au dessus des faders globaux. Cela affiche tous les plug-ins dans une liste déroulante :
Pour changer le plug-in global, sélectionnez un nouveau plug-in dans la liste. Pour afficher les paramètres du plug-in global, tapez sur le plug-in déjà sélectionné.
Au cas où vous utilisez un plug-in pour lequel le signal modifié doit être mixé au signal original, un potentiomètre supplémentaire est ajouté pour vous permettre de contrôler le taux de signal modifiéà ajouter au mix. Par exemple, si vous sélectionnez le plug-in Reverb :
Toggle master section active ou désactive l'affichage des faders globaux.
Automation bascule vers la vue automation.
XY pad affiche la surface XY.
What's in this bus? (SOS effets et bus!) affiche la liste de tous les instruments mixés ou envoyés dans le bus d'effet courant.
(Song) Open / Save / Save sont similaires aux fonctions disponibles dans la fenêtre d'arrangement.
Settings, Preferences, et About sont détaillés plus tard.
|
Mais où sont passés les VU-mètres? Puisqu'ils consomment un peu de ressources processeur, ils ne sont pas activés par défaut. Il suffit d'aller faire un tour dans la boîte de dialogue Préférences du menu Options pour les activer ! |
Cette fonction vous permet de dessiner des courbes pour contrôler automatiquement l'évolution des réglages d'un instrument, des réglages des plug-ins, de la balance ou du volume. Pour basculer vers la vue automation, utilisez la commande Automation du menu de la console de mixage ou appuyez une nouvelle fois sur l'icône Table de mixage.
Vous pouvez créer autant de pistes d'automation que vous le voulez. Une piste d'automation est composée d':
Veuillez noter que :
). Dans ce cas,
un niveau de priorité plus élevé est donné aux
valeurs entrées dans l'éditeur de pattern.
La liste déroulante regroupe les pistes d'automation disponibles. Elle contient aussi une entrée Add... qui crée une nouvelle piste d'automation. Par défaut, cette piste contrôle le volume du premier instrument disponible.
Vous pouvez modifier la cible et le paramètre de la piste d'automation sélectionnée en utilisant les listes déroulantes Target et Param. Les cibles disponibles (et leurs paramètres) sont :
La case à cocher devant la liste déroulante Track désactive ou active la piste d'automation sélectionnée.
Les touches haut et bas du navigateur 5-directions peuvent être utilisées pour passer d'une piste à une autre.
La zone principale de cette page est l'endroit où vous dessinez la courbe décrivant la variation du paramètre sélectionné. L'axe x représente le temps (les nombres en haut sont les numéros des mesures). L'axe y représente la valeur du paramètre. A l'arrière plan, vous pouvez voir une version simplifiée de la structure du morceau :
La courbe est faite de segments linéaires interpolés entre des points de contrôle. de cette manière, vous pouvez décrire des variations complexes sans trop de points de contrôle.
L'outil de sélection vous permet de modifier la position d'un des points de contrôle. Le premier point de contrôle (à la mesure 1) ne peut pas être déplacé horizontalement. Cet outil permet également de sélectionner une région de la courbe (en faisant glisser le stylet) ou de poser un marqueur précis (en tapant, hors d'un point de contrôle) pour les opérations d'éditions. Dans ce cas, la sélection ou le marqueur apparaissent en rose :
L'outil de dessin vous permet d'ajouter des points de contrôle en tapant sur l'écran ou en déplaçant continuellement le stylet. Vous ne pouvez pas ajouter deux points de contrôle à la même position x. Si vous tentez de le faire, le point de contrôle déjà présent, sera déplacé à la position du stylet.
L'outil gomme efface les points de contrôle. Notez que tant que vous êtes en train d'enlever des points de contrôle, la piste d'automation est désactivée.
L'outil coup de pied déplace la partie de la courbe à la droite du stylet d'une mesure vers la droite.
Le dernier outil active ou désactive le mode "suivi". Quand ce mode est actif, la vue défile automatiquement pour suivre la lecture du morceau.
Les touches gauche et droite du navigateur 5-directions peuvent être utilisées pour faire défiler le morceau, vous pouvez aussi utiliser la barre de défilement en bas de l'écran.
(Song) Open / Save / Save as sont similaires aux fonctions disponibles dans la fenêtre d'arrangement.
Undo annule la dernière opération d'édition.
Cut efface la sélection, et la stocke dans le presse-papiers :
Cut and leave space copie la sélection dans le presse-papiers, et efface tous les points de contrôle de la sélection :
Copy copie tout simplement la sélection dans le presse-papiers.
Paste insère le contenu du presse-papiers à la position du marqueur :
Replace remplace les points de contrôle à la droite du marqueur par ceux contenus dans le presse-papiers :
Select all sélectionne l'intégralité de la courbe d'automation.
Simplify enlève les points inutiles de la sélection. Cela donne une courbe de contrôle plus simple, et permet un petit gain en utilisation du CPU. Il est possible (et recommandé) d'appliquer cette fonction plusieurs fois :
Smooth lisse la sélection :
Transform affiche une boîte de dialogue dans laquelle vous pouvez dessiner une courbe de transformation avec le stylet. L'axe x est l'entrée, la valeur d'origine, et l'axe y est la valeur transformée, de sortie. Le tableau suivant liste des exemples de courbes et les transformation correspondantes :
|
Identité. Ne fait rien. |
|
Inverse. Inverse les valeurs. Par exemple, un fade-in est transformé en fade-out. |
|
Exponentiel. Les plus petites valeurs sont atténuées, alors que les valeurs les plus grandes sont conservées. |
 |
Etirer. Augmente le contraste entre les valeurs proches de la moyenne. |
 |
Moitié. Divise toutes les valeurs par deux. |
 |
Port'Nawak. Accord parental souhaitable. |
Le menu Maps de cette boîte de dialogue génère les courbes par défaut, tandis que le menu Transform effectue les modifications élémentaires de la courbe de transformation.
Delete supprime la piste d'automation sélectionnée. On vous demandera de confirmer la suppression, puisqu'il n'est pas possible d'annuler cette action.
Les différentes options du menu View modifient le nombre de mesures affichées dans l'éditeur de courbe. Dans la vue 1 mesure, vous pouvez éditer avec précision. Dans la vue 16 mesures, vous pouvez éditer de manière globale, étendue, et créer des fondus par exemple. Vous pouvez également changer la résolution du magnétisme de la grille.
La commande Mixer bascule vers le mode table de mixage.
La commande XY Pad affiche la surface XY.
Settings, Preferences, et About sont détaillés plus tard.
La surface XY constitue un moyen intuitif de contrôler les paramètres de synthèse avec le stylet, et d'enregistrer des pistes d'automation.
Sélectionnez une cible et un paramètre pour les axes X et Y, et contrôlez ces paramètres en déplaçant le stylet dans la zone principale de l'écran.
La case à cocher devant X et Y vous permet d'enregistrer les mouvements du stylet dans des pistes d'automation. Par exemple, vous pouvez boucler une section de morceau et enregistrer les changements de la fréquence du filtre en dessinant dans la surface XY pendant la lecture du morceau.
Les paramètres de la surface XY peuvent être sauvegardés dans des scènes. 5 scènes sont disponibles. Les commandes dans le menu Save copient les réglages en cours de la surface de contrôle vers la scène selectionnée. Les commandes dans le menu Load chargent les réglages précédemment sauvés dans la scène selectionnée. Vous pouvez également utiliser les touches du Tréo (de 1 à 5) ou les touches haut/bas pour passer d'une scène à l'autre.
La commande Smoothing (Lissage) dans le menu Options définit le comportement dynamique de la surface de contrôle XY. Vous pouvez par exemple créer des transitions douces des paramètres.
La liste vous permet de choisir parmi l'un des 3 modes de lissage des trajectoires du stylet :
Le curseur Speed (Temps de réaction) règle la durée de la transition. Le paramètre Glide (Lubrification) peut être utilisé pour créer des effets intéressants de dérapage ou glissade. La courbe affichée au bas de l'écran montre comment le paramètre réagira à des changements soudains (transitions) ou à des mouvements de stylet (lissage).
Contenus / Code © Olivier Gillet 2003-2006 - ol point gillet at gmail point com
Index - 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14
